在朋友借钱不还的情况下，债权人可以根据法律的规定采取一定的措施来追回欠款。原则上，债权债务关系中，只有债务人负担还款义务。这意味着如果朋友本人无法偿还债务，债权人不可以直接向其家人追讨欠款，除非债务人的家人自愿为债务人偿还欠款。

朋友借钱不还可以走法律程序吗？

是的，债权人可以采取法律程序来解决朋友借钱不还的问题。以下是根据法律程序进行的一些步骤：

1. 写好起诉书 在起诉之前，债权人需要准备好详细的起诉书，包括债权人的基本信息、债务人的基本信息、借款事实、还款期限、违约情况等关键信息。

2. 携带证据和起诉书到法院立案并交诉讼费 债权人需要携带相关的证据，如借条、转账记录、通讯记录等，到法院进行立案，并缴纳相应的诉讼费用。

3. 法院审查确定受理后就会开庭审理 一旦法院受理案件，就会安排开庭审理，债权人需要做好出庭准备，提供证据并接受法官的询问。

注意事项

在采取法律程序之前，债权人需要注意以下几点：

1. 诉讼时效 如果超过三年的诉讼时效，人民*院就会不予受理，出借人的债权就失去了法律保护。因此，债权人需要注意在诉讼时效届满前采取适当的措施，如要求债务人写出还款计划，从而使诉讼时效中断。

2. 律师的必要性 对于欠款金额较小的情况，可能没有必要聘请律师。但如果金额较大，或者债权人希望节约时间成本，那么聘请律师可能会更加有利。

3. 收集证据 在起诉时，债权方需要收集有关债务方主体资格的证据、合同或协议、送货单(一定要债务方签收)、托运单、及各种结算票据等证据。这些证据将作为法庭审理的重要依据。

综上所述，如果朋友借钱不还，债权人可以通过法律程序来维护自己的权益，但需要注意遵守法定程序，并在诉讼时效内采取行动。同时，债权人需要根据具体情况判断是否需要聘请律师，并确保收集充足的证据支持自己的诉求。